去兔网 > 杂谈 > 正文

​袢:不念“半”,那正确的读音是?

2025-05-22 07:22 来源:去兔网 点击:

袢:不念“半”,那正确的读音是?

中华文化,博大精深,光是汉字就足以体现。

本期小鱼将选择《诗经》中的《国风·君子偕老(下)》,来给大家介绍其中的生僻字。

这样不仅能认识更多汉字,也能欣赏欣赏古诗词,感受中华文化的魅力[惊喜]

君子偕老(下)

《诗经·国风》

瑳【cuō】兮瑳兮,其之展也。

蒙彼绉絺【zhòu chī】,是绁袢【xiè pàn】也。

子之清扬,扬且之颜也。

展如之人兮,邦之媛【yuán】也!


注释:

1、瑳(cuō,音同“搓”):玉色鲜明洁白。展:古代后妃或命妇的一种礼服,或曰古代夏天穿的一种纱衣。

2、絺(chī,音同“吃”):细葛布。

3、绁袢(xiè pàn,音同“谢盼”):夏天穿的亵衣、内衣,白色。

袢:用布做的扣住纽扣的套子或带子。

4、清:指眼神清秀。扬:指眉宇宽广。

5、颜:额。引申为面容、脸色。

6、展:诚,的确。媛:指美女。

诗句大意:

服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!

赏析:

全诗三章,首章七句,次章九句,末章八句,错落有致。

次章与末章用赋法反覆咏叹宣姜服饰、容貌之美。“瑳兮瑳兮”六句复说服饰之盛,“扬且之皙也”三句说容貌之美。

“展如之人兮,邦之媛也!”二句巧于措辞,深意愈出,余音袅袅,意味无穷。二三章造句齐整,意象迷离,所以陈继揆《读风臆补》说:“后两章逸艳绝伦,若除去‘也’字,都作七字读,即为七言之祖。”

全诗反覆铺陈咏叹宣姜服饰容貌之盛美,是为了反衬其内心世界的丑恶与行为的污秽,铺陈处用力多,反衬处立意妙,对比鲜明,辛辣幽默,具有强烈的讽刺效果。

这里是小鱼,关注我,一起说好普通话[比心]


往期精彩[灵光一闪]


瑱:不念zhēn!正确读音是→《诗经·国风·君子偕老(中)》

笄:不念“开”,那该认什么?《诗经·国风·君子偕老(上)》

茨:不念cì?那正确读音是?《诗经·国风·墙有茨》